Zeitzonenrechner
Uhrzeit zwischen Städten und Zeitzonen an jedem Datum umrechnen, mit Sommerzeit, UTC-Versatz und Zeitunterschied.
So funktioniert es
Geben Sie die Stadt oder Zeitzone ein, von der Sie ausgehen, das Datum und die Uhrzeit sowie bis zu drei Orte, in die umgerechnet werden soll. Städtenamen funktionieren in mehreren Sprachen (Lissabon, Lisbon, New York, Tokio), ebenso die Zeitzonennamen, die Telefone verwenden, etwa Europe/Lisbon oder America/Sao_Paulo. „Jetzt“ trägt das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit ein.
Das Ergebnis zeigt denselben Zeitpunkt in UTC und an jedem Ort: Datum und Ortszeit, den Versatz zu UTC, ob Sommerzeit gilt, und den Unterschied zum Ausgangsort. Wechselt dabei das Datum, steht „nächster Tag“ oder „Vortag“ dabei.
Die Sommerzeit wird für das gewählte Datum angewendet, nicht für heute, mit den Zeitzonenregeln Ihres Browsers. Eine Uhrzeit, die beim Beginn der Sommerzeit übersprungen wird, wird um den Sprung nach vorn verschoben; eine Uhrzeit, die es am Ende zweimal gibt, wird beim ersten Mal genommen. Auf beide Fälle wird hingewiesen.
Beispiel
Das Beispiel: 15:00 in Lissabon am 20. März 2027 ist 11:00 in New York, wo schon Sommerzeit gilt, in Lissabon noch nicht – der Unterschied beträgt 4 statt 5 Stunden. In São Paulo ist es 12:00, in Tokio 00:00 am nächsten Tag.
15:00 in Lissabon am 15. Januar 202710:00 in New York, 12:00 in São Paulo, 20:30 in Indien (UTC+5:30) und 00:00 am nächsten Tag in Tokio.15:00 in Lissabon am 15. Juli 202710:00 in New York, 11:00 in São Paulo und 23:00 in Tokio: In Lissabon gilt Sommerzeit, in Brasilien und Japan nicht.10:00 in New York am 20. März 202714:00 in London und Lissabon, 4 statt 5 Stunden Unterschied: Die USA stellen die Uhren am 14. März um, Europa am 28. März.01:30 in Lissabon am 28. März 2027Diese Uhrzeit gibt es nicht: Um 01:00 springen die Uhren auf 02:00, deshalb wird 02:30 angezeigt.
Häufige Fragen
Warum ändert sich der Zeitunterschied zwischen zwei Städten im Lauf des Jahres?
Weil die Länder ihre Uhren an verschiedenen Tagen umstellen und viele gar nicht. Die Europäische Union stellt am letzten Sonntag im März und im Oktober um, überall gleichzeitig um 01:00 UTC; die USA am zweiten Sonntag im März und am ersten Sonntag im November, um 2:00 Ortszeit. Dazwischen liegen Europa und die USA eine Stunde näher beieinander als sonst.
Was passiert mit einer Uhrzeit, die es nicht oder doppelt gibt?
Beim Beginn der Sommerzeit überspringen die Uhren eine Stunde: In Lissabon gibt es 01:30 am 28. März 2027 nicht, das Werkzeug zeigt 02:30. Am Ende wiederholt sich eine Stunde: 01:30 am 31. Oktober 2027 gibt es in Lissabon zweimal; das Werkzeug nimmt das erste Mal und nennt das zweite in einem Hinweis.
Welche Namen kann ich eingeben?
Eine Stadt auf Deutsch oder Englisch, etwa Lissabon, München oder São Paulo, oder einen Zeitzonennamen aus der IANA-Datenbank wie Europe/Lisbon. UTC und GMT funktionieren auch. Abkürzungen wie IST oder CST werden nicht angenommen, weil sie in verschiedenen Ländern verschiedene Zonen bedeuten.
Hat Brasilien noch Sommerzeit?
Nein. Sie wurde 2019 abgeschafft, und Brasiliens Zeitzonen behalten das ganze Jahr denselben Versatz: São Paulo und Brasília liegen bei UTC−3. Deshalb beträgt der Unterschied zu Europa im europäischen Winter drei und im Sommer vier Stunden.
Ist UTC dasselbe wie GMT?
Für das Umrechnen von Uhrzeiten ja: Beide stehen für den Versatz null. London verwendet im Winter GMT und vom letzten Sonntag im März bis zum letzten Sonntag im Oktober die britische Sommerzeit, UTC+1.